Bývate mimo Košíc ale Košice sú Vašim miestom práce alebo štúdia?
Radi by ste vymenili drahé a neosobné bývanie v hoteloch za príjemné bývanie v prenajatom novom byte?
Bývate s rodičmi ale túžite sa osamostatniť?
Ak áno, tak tento byt je určený práve Vám! Vitajte doma!

Licencovaný realitný maklér Alena Katonová a RK Atomia Vám ponúka na prenájom 2 izbový byt s kuchynskou časťou nachádzajúci sa v  žiadanej lokalite Košice II. -  Západ, sídlisko Terasa ul. Ružová.  Byt sa nachádza v blízkosti  centra - v blízkosti Steel arény, Polikliniky Terasa, Lekárskej fakulty UPJŠ, IT firiem (napr. Ness),  OD Galéria, Cassovia, Lidl, Krajského súdu, podnikateľského centra na Štúrovej ulici, Cassovaru…. Byt sa nachádza na zvýšenom prízemí.  Pod bytom nie je byt - nikoho nebudete riešiť svojim nočným pohybom po byte.  Byt má podlahovú plochu 40 m2 + kumbál  pred bytom na spoločnej chodbe. Byt tvoria 2 obytné miestnosti a príslušenstvo,  ktoré tvorí kuchynská časť,  kúpeľňa s toaletou,  chodba. Byt sa prenajíma zariadený.  

DISPOZÍCIA  BYTU

Samostatné vstupy z chodby do izieb  a kúpeľne s toaletou. Byt je orientovaný na juh. 

STAV BYTU

Byt je po kompletnej a vkusnej rekonštrukcii.  V byte sú plastové okná so žalúziami.  Novovymurované jadro s novými  rozvodmi  vody, odpadu, elektriny, rozvody internetu. Podlahy - v  kúpeľni je keramická dlažba, v obývacej izbe, spálni, kuchyni a presieni sú kvalitné plávajúce podlahy. Nové omietky, oblôžkové zárubne a dvere, nové vstupné dvere. Byt sa prenajíma zariadený - plne vybavená kuchyňa, v obývacej izbe je obývacia stena a v spálni sa nachádza manželská posteľ, komoda.

OBÝVACIA IZBA S KUCHYNSKOU ČASŤOU 
Obývacia izba je priestranná, zariadená sedačkou, konferenčným stolíkom, stoličkami, skriňou.  Kychynská linka má dostatok pracovného a úložného priestoru.  Nemusíte sa báť, že sa po namáhavom celom dni ešte nabeháte...stačí pár krokov a všetko máte po ruke na prípravu dobrej večere. Kuchynská linka má v sebe osadený nerezový drez s pákovou batériou, digestor, indukčnú varnú dosku, elektrickú rúru. V kuchynskej časti  je chladnička s mrazničkou, mikrovlnka.

SPÁLŇA
Izba zariadená manželskou posteľou, komodou. Pekný výhľad na zeleň. 

KÚPEĽŇA a TOALETA
Kúpeľňa je spojená s toaletou. Je priestranná a nachádza sa v nej akrylátová vaňa so sprchovacou hlavicou, umývadlo osadené v skrinke,  skrinka s osvetleným zrkadlom, rebríkový radiátor, závesná toaleta s podomietkovým systémom splachovania geberit, pračka. 

CHODBA
Z chodby sú samostatné vstupy do izbieb a je v nej umiestnená šatníková skriňa, vešiaková stena s úložným priestorom na topánky a možnosťou sedenia.

ĎALŠIE INFORMÁCIE
Byt je k dispozícii na nasťahovanie ihneď.
Susedia sú bezproblémoví. Byt je k dispozícii na prenájom  bez zvierat. 
Obytný dom je po kompletnej rekonštrukcii, vrátane výťahu.

LOKALITA
Lokalita Vás určite poteší :  svojou blízkosťou k centru, komplexnou občianskou vybavenosťou - ÚNLP, LF UPJŠ,  pošta, miestny úrad,  kostoly, obchodné  centrá,   ihriská   a dobrou dopravnou infraštruktúrou - MHD, obchvaty a rýchle dojazdy do jednotlivých častí mesta Košice.

PLATBY
Mesačné platby za byt sú : 850,- eur/mesiac vrátane médií (správca, elektrina, plyn, internet). Nutný jednomesačný depozit.

Exkluzívne iba u nás pre Vás!

Tento byt si Vás určite získa. Dajte mu šancu a pôjdeme si ho spoločne pozrieť. Bez váhania ma kontaktujte na t.č. 0907900717 alebo mi napíšte na alenkakatonova@gmail.com. Ďakujem, dopočutia a dovidenia. Váš realitný maklér Alena Katonová.

Apartment for Rent: Beautiful 2-Bedroom Apartment in Košice II – Západ (Terasa)

Do you live outside of Košice, but come here for work or studies?
Would you like to trade expensive and impersonal hotel rooms for a cozy home in a brand-new rented apartment?
Are you currently living with your parents but longing for independence?
If so, this apartment is perfect for you! Welcome home!

Licensed real estate agent Alena Katonová and Atomia Real Estate Agency are pleased to offer for rent a 2-room (1-bedroom) apartment with a kitchen area, located in the highly desirable area of Košice II - Západ, Terasa neighborhood, on Ružová Street.

The apartment is situated near the city center – close to the Steel Aréna, Terasa Polyclinic, UPJŠ Faculty of Medicine, IT companies (e.g., Ness), Galéria Shopping Mall, Cassovia, Lidl, the Regional Court, the business center on Štúrova Street, and Cassovar.

The apartment is located on the raised ground floor. There is no apartment directly underneath, meaning your late-night movements around the place won't disturb anyone.

Floor Area: 40 m² + a private storage closet located directly outside the apartment in the common hallway.
Layout: 2 living rooms and amenities including a kitchen area, bathroom with a toilet, and an entrance hallway. The apartment is rented fully furnished.

APARTMENT LAYOUT

The hallway features separate entrances into both rooms and the bathroom. The apartment is south-facing.

APARTMENT CONDITION

The apartment has undergone a complete, tasteful renovation. It features plastic windows with blinds, a newly rebuilt brick bathroom core, and brand-new water, waste, electrical, and internet wiring.

Flooring: Ceramic tiles in the bathroom; high-quality laminate flooring in the living room, bedroom, kitchen, and hallway. The apartment also features new plastering, modern door frames, and a new main entrance door.

The property is rented fully furnished – with a fully equipped kitchen, a living room wall unit, a double bed, and a chest of drawers in the bedroom.

LIVING ROOM WITH KITCHEN AREA

The living room is spacious and furnished with a sofa, a coffee table, chairs, and a wardrobe. The kitchen unit offers plenty of counter and storage space. You don't have to worry about running around after a long, tiring day – everything you need to prepare a good dinner is just a few steps away. The kitchen comes with a stainless steel sink with a lever faucet, a range hood, an induction cooktop, and an electric oven. It is also equipped with a fridge-freezer and a microwave.

BEDROOM

Furnished with a double bed and a chest of drawers. Offers a lovely view of the surrounding greenery.

BATHROOM and TOILET

The spacious bathroom is combined with a toilet. It features an acrylic bathtub with a shower head, a vanity unit with a sink, a cabinet with an illuminated mirror, a towel radiator, a wall-mounted toilet with a Geberit concealed flushing system, and a washing machine.

HALLWAY

Provides separate entrances to all rooms and features a built-in wardrobe, a coat rack panel with shoe storage, and a seating bench.

ADDITIONAL INFORMATION

Available for immediate move-in.

Quiet and friendly neighbors.

The apartment is available for rent strictly no pets.

The apartment building has been fully renovated, including a new elevator.

LOCATION

You will absolutely love this location for its proximity to the city center and complete civic amenities (L. Pasteur University Hospital, UPJŠ Faculty of Medicine, post office, local municipal office, churches, shopping centers, and playgrounds). It also offers excellent transport infrastructure – public transit stops, highway bypasses, and quick access to all parts of Košice.

RENT AND PAYMENTS

Monthly Rent: €850/month, utilities included (building management fees, electricity, gas, internet).

Deposit: A one-month security deposit is required.

Exclusive offer – only available through our agency!

This apartment is sure to win your heart. Give it a chance and let's go see it together. Feel free to contact me at +421 907 900 717 or email me at alenkakatonova@gmail.com. Thank you, I look forward to hearing from you.

Your real estate agent, Alena Katonová.